Главная » 2015 » Сентябрь » 27 » С меня хватит! / Falling Down (1993) [ru, Dub]
20:04 С меня хватит! / Falling Down (1993) [ru, Dub] |
Режиссер: Джоэл Шумахер / Joel Schumacher
В ролях: Майкл Дуглас, Роберт Дювалл, Барбара Херши, Рэйчел Тикотин, Тьюзди Уэлд, Фредерик Форрест, Лоис Смит, Джои Хоуп Сингер, Эбби Роу Смит, Майкл Пол Чан
Описание: Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает, в чем причина агрессии Уильяма…
Звуковая дорожка синхронизирована, ремастерирована и наложена мной (ale_x2008) при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod
За звуковую дорожку и за активное участие благодарим - Sergunka172 с тру.
Релиз с этим переводом является эксклюзивом для ex.ua, при выкладывании на других ресурсах просьба указывать первоисточник и авторство.
|
|
Категория: Тексты |
Просмотров: 796 |
Добавил: Sasha007
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|